“Member Group” select menu is empty

I’ve created a new member group called “Editors” and added a few people to the group. I gave them permission to add and edit new members by switching the “Access members” on and ensuring “Create new members” and “Edit members” are switched on, too. However, when they try to add new members the “Member Group” select menu is empty.

Have I missed something?